12月 23 2015
最新血圧事情 ~ 2015年12月 ~
昨日は(多分)今年最後の医者通い。掛かりつけのF医院へ行ってきました。
先ずは、今月初めにエキサイカイ病院で行った膵のう胞エコー検査の結果報告。サイズが大きくなっていたので、1月13日に造影CT検査を行い、その結果では手術になりそうであることを話しました。
2012年3月に膵のう胞を見つけてくださったF元院長(故人、現在の院長の父親)の顔が浮かびました。
一方、血圧の推移は下表の通りです。全体に数値がアップしたものの、変動範囲内。
そして、前日から鼻風邪の気配があったので、薬を出してもらいました。
半日で病状はほぼ消え、今朝はスッキリお目覚め(^_^)。
来月は血液検査をします。


























1月 23 2016
映画鑑賞 ~ 慕情 ~
今年五本目の映画です。
新・午前十時の映画祭で「慕情」(原題 “Love is a many splendored thing” 1955年公開)を観ました。
アカデミー賞を受賞した主題歌が有名なメロドラマ作品。香港が舞台ということで、昔懐かしい香港の様子が伺えます。
せつない物語ですが、心に響くセリフがいっぱいあります。
ところで、この映画の原題は、”Love is a many splendored thing” 訳すと、「愛、それは多くの輝きに包まれたもの」と、いった感じになります。これを「慕情」と邦訳したのは多分字幕翻訳者だと思うのですが、その感性に感心します。
By babehattori • 映画 • 0